Cookies et traceurs
Ce site ne dépose aucun cookie. Il n’y a donc pas de bandeau de consentement, et c’est délibéré.
Aucun cookie, aucun traceur
Ce site n’écrit aucun cookie, ne charge aucun script de tiers, n’intègre aucune police distante, aucune carte, aucune vidéo externe et aucun pixel de mesure. Rien de ce que vous faites ici n’est mesuré, recoupé ni transmis.
En conséquence, aucun consentement ne vous est demandé : il n’y a rien à consentir. Un bandeau qui vous demanderait d’accepter des traceurs inexistants serait, au mieux, un ornement.
La seule chose enregistrée : votre langue
Si vous choisissez explicitement le français ou l’anglais avec le sélecteur de langue, ce choix est conservé dans le stockage local de votre navigateur (clé constellar.langue), afin de ne pas vous le redemander à chaque visite.
Cet enregistrement relève des exemptions prévues à l’article 82 de la loi Informatique et Libertés : il est strictement nécessaire à la fourniture d’un service que vous avez expressément demandé, il ne permet pas de vous identifier et il n’est transmis à personne — il ne quitte jamais votre navigateur.
Vous pouvez l’effacer à tout moment en vidant les données de site de votre navigateur ; le site fonctionnera exactement de la même façon.
Détection automatique de la langue
À votre première visite, la langue affichée est déduite des préférences linguistiques que votre navigateur transmet avec chaque requête (en-tête Accept-Language). Cette préférence n’est ni enregistrée, ni conservée : elle sert uniquement à choisir vers quelle version vous diriger, puis elle est oubliée.